Page 25 - Calendrier Juif Messianique
P. 25
10 ème , ShékhanYahou (Schecania) וּהָיְ ַכ ְשׁ : « demeurer avec
l’Éternel »,
11 ème , Èlyashiv (Eliaschib) בי ִשָׁיְל ֶא : « Dieu veut
restaurer » ou « Dieu récompensera »,
12 ème , Yaqim (Jakim) י ִקָי : « Dieu suscite »,
13 ème , ’Houppah (Huppa) הָפֻּח : « couverture, toit, dais »,
14 ème , Yèshèv-av (Jeschébeab) ב ָא ְב ֶשֶׁי : « demeure du père »,
15 ème , Bilgah (Bilga) הָגְּל ִבּ: « gaieté, joyeux »,
16 ème , Immér (Immer) ר ֵמּ ִא : « il a dit »,
17 ème , ’Hézir (Hézir) ריִז ֵח : « zèle respectueux, idée de
foyer ardent et vénérable »,
18 ème , Happitséts (Happitsets) ץֵצּ ִפּ ַה : « rupture »,
19 ème , Pétha’hYah (Pethachja) הָי ְח ַת ְפ : = « libéré par
l’Éternel »,
20 ème , Yé’hèzqél (Ezéchiel) לא ֵקְז ֶחְי : « Dieu fortifie »,
21 ème , Yakhin (Jakin) ןי ִכָי : « Dieu établit »,
22 ème , Gamoul (Gamul) לוּמָג : « sevré » ou « récompensé »,
23 ème , DélaYahou (Delaja) וּהָיָל ְד :« l’Éternel a délivré »,
24 ème , MaâzYahou (Maazia) וּהָי ְזַע ַמ : « l’Éternel est un
refuge »,
LES CONGES SCOLAIRES :
D’après le site officiel https://www.vacances-scolaires-
gouv.fr/vacances-scolaires à la date du 12/10/2020 :
(Nous ne sommes donc pas responsables des changements de
dates qui pourraient advenir, par la suite).
Les congés scolaires des 3 zones principales sont
mentionnés dans le Calendrier afin de mieux localiser les
événements scolaires avec les Fêtes et tous les autres
évènements de l’année. Les congés lorsqu’il y en a, sont
mentionnés par une mention en rouge ou bordeaux de
type « Congés zone ABC ». Celle-ci indique que ce jour
est un jour de congé scolaire pour la zone A, B et C. Les
3 zones sont alors en congés… La mention « Congés zone
A » indique que, seule la zone A est en congés ce jour-là.

